First, if I ask too much - plz, just say it 
What I'd like to get is an ability to use a data stream for a selected market into my (hand-made
) plugin (or data consumer), so that I could get real-time analytics for the traded market in a manner which suits me the best.
Beside technical part, I'm not sure if it's legal to a BF developer to implement such feature.
So, am I dreaming or it is possible?

What I'd like to get is an ability to use a data stream for a selected market into my (hand-made

Beside technical part, I'm not sure if it's legal to a BF developer to implement such feature.
So, am I dreaming or it is possible?